|
1)Preferences - Опции игры ( одинаковы как для Миг29 , так
и для Ф16):
1а)Control / Perfomance
|
 Mig-29 Preferences |
 F16 Control / Perfomance |
|
2) ILS |
 Mig-29 ILS |
 F16 ILS |
| 3) Сокращения слова и фразы используемые в играх. |
| Принятые сокращения | Оригинальная фраза | Перевод | Примечания |
| ХБЗ | Хер(Х...) Бы Знал | требуется? | Собственно это сокращение используется мной в тех случаях когда я не знаю или не могу обьяснить. *))) |
| Deathmatch | Deathmatch | смертельная схватка | Игра в которой побеждает пилот быстрее набравший заданное кол-во очков(kill'ов), например: Cry Baby (10), Tommy Gun (12) |
| R.A.W. | R.A.W. | ХБЗ | Игра в которой побеждает команда первая уничтожившая наземные цели противника. |
| loc | location | позиция на карте | loc он loc и есть 8) |
| rgr | roger | подтверждение типа "Вас понял" или "Ок" | Че никогда в фильмах не слышали: "Roger, tower" |
| kill | kill | убийство | он же frag , то бишь получение очка за убиение(сбитие) противника. |
| gf | good fight | хорошая драка | хорошая драка в примечаниях не нуждается 8) |
| gk | good kill | хорошее убийство (сбитие) | Господа моралисты, пожалуйста не спрашивайте меня как убийство может быть хорошим - это не я придумал |
| gg | good game | хорошая(ой) игра(ы) | no comments |
| vmax | velocity maximum | максимальная скорость | в основном используется как обозначение развала самолета либо на большой скорости либо от усердного маневрирования 8). Перед развало на экране видна характерная тряска. |
| slop | slop | мусор | Принятое обозначение вмешательства в чужой поединок. sloper - пилот вмешивающийся в чужую драку. |
| ditch | ditch | канава | Намеренное
самоубийство или уничтожение самолета посредством поцелуя с землей
или vmax'a обусловленное желанием не
дать зароботать kill противником. ditcher
- пилот который постоянно занимается ditching'ом.
ВАЖНО! ditching оправдан в играх типа R.A.W. так как побеждает не набравший большее количество очков , а команда первая уничтожившая наземные цели противника. IMHO: если - вы приняли бой, то надеюсь у вас хватит мужества достойно его завершить в независимости от результата. |
| vulch | vulch | ХБЗ | Уничтожение
противника на земле.vulcher - пилот убивающий
на земле. ВАЖНО! Не забывайте Кодекс Пилота! IMHO: vulching оправдан против пилотов ведущих себя недостойно (например против тех кто безосновательно применяет vulch против вас). Еще одно - если противник принял бой и вдруг садится или кричит landing - вам решать сбить его или дать сесть - просто помните одно негласное ( иногда и оглашаемое правило) : NO LANDING IN FIGHT! - Нет посадки во время боя , что значит , если принял бой , то закончиться он должен чьим-то сбитием. Но поините , что это и вас касается 8)) |
| landing(lnd) | landing | посадка | просьба о посадке или предупреждение о таковой |
| ty | thank you | спасибо | no comments |
| cya | see you | увидимся | форма прощания |
| g2g | going to go | пора идти | предупреждение о том что игрок скоро уйдет...если не забьет на дела 8)) |
| free | free | свободен | Предупреждение об отсутствии горючего, часто просьба сбить , чтобы пилот не потерял очко при падении на землю. |
| ENTER | ENTER | КНОПКА НА ВАШЕЙ КЛАВИАТУРЕ | КАК ТОЛЬКО ВАС СБИЛИ ИЛИ У ВАС СЛУЧИЛСЯ VMAX ТУТЖЕ ЛУПИТЕ ПО ЭТОЙ КНОПКЕ ИНАЧЕ ПРИ СТОЛКНОВЕНИИ С ЗЕМЛЕЙ У ВАС ОТНИМАЕТСЯ ОЧКО!!! |
| Если есть
какие-либо ошибки или дополнения просьба связаться по ICQ74821855
или takrus@yandex.ru Lt.Col. RUSSO=RAF= |
|||
